racial quota معنى

• كوتا عرقية

• racial    adj. عرقي, عنصري; ...
• quota    n. كوتا, كوتا حق, ...
• a quota to    حص; حصص

أمثلة

1. In 1980, the Supreme Court found that a 10% racial quota for federal contractors was permitted.
   وفي عام 1980، وجدت المحكمة العليا أن المتعاقدين الفيدراليين سُمح لهم بكوتا عرقية نسبتها 10%.
2. Such racial quotas were restored after the Civil Rights Act of 1964, especially during the 1970s.
   تمت استعادة الكوتا العرقية بعد قانون الحقوق المدنية لعام 1964، وبخاصة أثناء سبعينات القرن العشرين.
3. Bush feared racial quotas would be imposed, but later approved the watered-down Civil Rights Act of 1991.
   كان بوش يخشى من فرض حصص عرقية لكنه وافق فيما بعد على قانون الحقوق المدنية الصادر عام 1991.
4. For example, racial quotas have been cited in some places as preventing some people from enrolling in medical school.
   فلقد ذكر في بعض الأماكن، على سبيل المثال، أن حصة الجماعات العنصرية تحول دون التحاق البعض بكليات الطب.
5. Opponents of racial quotas believe that qualifications should be the only determining factor when competing for a job or admission to a school.
   يعتقد معارضو الكوتا العرقية أن المؤهلات يجب أن تكون العامل الحاسم عندما يتم التنافس على وظيفة أو قبول في مدرسة.